新聞稿

里士滿 — 更新：交換市集現在將於 10 月 5 日星期六舉行。

弗吉尼亞懲教署（VADOC）第 37 區 Rocky Mount Probatation & Parole 正在與良善工業 STEP Inc. 和其他社區合作夥伴合作，展示交易市集，這是一個具有特殊的變化類似大型院子銷售活動。

該活動計劃於 9 月 28 日（星期六）上午 8 時至下午 3 時，在位於弗吉尼亞州洛基山草山道 155 號的 37 區辦事處。

這是今年第二個位於第 37 區的換貨市集。該活動旨在收集食物和衛生用品，以支持有需要的 VADOC 監督者。

交易市集的運作方式如下：活動參加者將 37 區願望清單食品和/或衛生用品（包括易開、不易腐蝕的食物、花生醬、個人衛生用品、洗衣劑、小袋或罐裝寵物食品和瓶裝水）進行活動。捐贈的每件物品，捐贈者可獲得一張「交換巴克」。這些「Barter Bucks」用於從社區捐贈的商品中選擇物品，例如衣服、家具、小飾品、書籍等。總體而言，一件物品等於一個「換貨巴克」，儘管可能會發生一些變化。

請注意，第 37 區不接受捐款。STEP Inc. 是富蘭克林和帕特里克縣的非營利社區行動機構，已獲邀參加。那些希望購買「換貨幣」的人可以通過向 STEP Inc. 捐款，每美元為 3 美元（或更多）的費率。

「交易市集對我們的監督人和公眾來說是一個很棒的活動，」第 37 區試用和釋放長斯蒂芬妮·考夫蘭說。「這次活動將真正幫助我們有需要的監管人員，並讓公眾有機會成為良好事業的一部分。」

換貨市集的備份日期為 10 月 5 日（星期六）。活動不允許攜帶寵物入場。